FANDOM


Os servidores atuais estão todos em inglês. O unico servidor em portugues está fora do ar a alguns meses, sem previsão de retorno.

Por isso, os termos de jogo nesta wikia permanecerão em ingles, com o nome em portugues no texto entre parenteses, até a abertura de um server nacional.

Para facilitar a procura, aqui ficará um dicionário de termos de jogo. No momento os termos estão simplesmente sendo colocados aqui, mas pretendo em breve separá-los por tipo e em ordem alfabética.

Nome em Ingles Tradução no servidor nacional
Skill Habilidade
Special Skills Habilidade Especial Acrobacia
Skill Tutor Tutor de Habilidades
Silver Coin Moedas de Prata
bare-hand fighting Combate corpo a corpo Luta Desarmada
navigation Navegação
mining Mineiração Escava
foundry
sword-playing Luta com espada Esgrima
sea battle combate no mar
timber-felling Coleta de lenha tiração
fishing pesca
axe-playing luta com machado
eloquence Eloquencia
planting plantação
sewing Costura
falchion-playing Luta com falchion falcata
alchemy Alquimia
shooting tiro
ship building construção naval
medicine medicina